Pearson · via Mercor

Lawyers & Legal Experts — Global Talent Pool (UK, Germany, France, Spain, Australia, Japan)

Remote — UK, Germany, France, Spain, Australia, Japan · Contract · $100-140/hr

Many AI evaluation platforms screen applicants with a qualification test or interview. Module 1 of our AI Evaluator Certification is a free introduction to the judgment those screens look for.

Start the free module

Posted by Pearson. Annotation Academy is not the employer; apply on Mercor's site.

Mercor is partnering with leading AI companies to evaluate and improve how well AI systems handle real questions of law across multiple jurisdictions. We keep an ongoing talent pool of qualified, practising lawyers who serve as expert reviewers on these projects.

This is a rolling listing: we review applications on a continuous basis and reach out as new work comes up. The exact tasks vary by project.

What you'll do

  • Review AI-generated legal outputs and assess them for accuracy, reasoning, and completeness

  • Apply your legal expertise to judge whether responses reflect the law correctly

  • Provide clear, concise written feedback to help improve the models

  • Work to project-specific guidelines and quality standards

Who we're looking for

We work with lawyers across a range of practice areas. We're especially keen to hear from:

  • In-House Counsel

  • Corporate / M&A and transactional lawyers

  • Litigation & disputes lawyers

…and we welcome other practising lawyers too — employment, IP, tax, regulatory, real estate, banking & finance, competition, data/privacy, and more. If you're a qualified lawyer, we'd like to hear from you.

Jurisdictions

You should be qualified to practise and currently practising in one of the following:

  • United Kingdom

  • Germany

  • France

  • Spain

  • Australia

  • Japan

Requirements

  • Qualified to practise in one of the jurisdictions above, with a strong command of that country's law

  • Native or fluent in the working language of your jurisdiction, with precise written communication

  • Sharp attention to detail and the ability to work independently to guidelines and to deadlines

Logistics

  • Commitment: flexible — typically starts at ~10 hours, with strong potential for more

  • Work arrangement: fully remote

  • Confidentiality: all work is covered by NDA

Listing sourced from Mercor. Annotation Academy is independent of these platforms and does not guarantee work or pay. See our disclosures.